集約化發(fā)聲

    這是潮州方言的美妙所在，好多情況下，北方方言要二三個(gè)字才能說(shuō)明的，潮州方言一個(gè)音就搞定了，如果，當(dāng)然北方方言也有，比如不好稱為孬，但潮州方言還有更多更豐富的這種寫(xiě)法和讀法：

    不好=孬，讀音為不的聲母+好的歆母

    不要（不欲）=（嫑，讀“勿”，不的聲母加欲的韻母），足夠=足用。該字寫(xiě)為足在上用在下，讀（拉5），主要用于女性人名，特別是生了太多女孩的人家，所以一看那個(gè)女孩用上這個(gè)字，就知道她是老三或者老四以上的。

    不用=（寫(xiě)不出字，讀min2），說(shuō)潮州方言一個(gè)字，普通話要說(shuō)一大堆，有進(jìn)就是這樣，比如，潮州人說(shuō)你這個(gè)人“過(guò)熟（熟潮音讀為色）”，那可不是說(shuō)這個(gè)人是個(gè)色狼，而是說(shuō)這個(gè)人非常滑頭，非常會(huì)算計(jì)，非常成熟。

    萬(wàn)能的動(dòng)詞---物

    當(dāng)然，這里的物只不過(guò)借用一下發(fā)音。在潮州方言中，這可是一個(gè)萬(wàn)能的動(dòng)物，與北方方言中的做相同，但所包括的意思比做多得多。也有點(diǎn)象是英文中的do。

    打他一下肩膀，可以說(shuō)是“物伊的肩頭”

    讓別人拿一杯茶來(lái)，“物杯茶來(lái)食”

    大家來(lái)玩麻雀，“撮人來(lái)物盤(pán)”

    房子還沒(méi)打掃，“間內(nèi)還未物”

    我在物食，意思是說(shuō)我在做飯。

    唔知做呢物，意思是不知道怎么做。

    但這一個(gè)字可不能對(duì)女孩亂用了，那可是罵人的。

    當(dāng)然，在說(shuō)上面的話的時(shí)候，一般情況下，首先是對(duì)方在談?wù)撨@一方面的事，應(yīng)話的人才用“物”才重復(fù)對(duì)方所用的動(dòng)詞，他說(shuō)什么動(dòng)詞，應(yīng)話的人就用“物”來(lái)重復(fù)那個(gè)動(dòng)詞。這在其實(shí)語(yǔ)言中好象沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的。

    月球的稱呼

    潮州方言中，對(duì)月球的稱呼較有詩(shī)意，叫做月娘。

    月，為陰，通常形容女性，潮州方言中把月亮叫為月娘更有意境，在閩南語(yǔ)中大部分也是這樣的。中秋夜拜月，在潮州方言中是說(shuō)拜月娘，或者說(shuō)拜月，更有的說(shuō)，拜阿娘。聽(tīng)起來(lái)多有詩(shī)意啊。

    請(qǐng)各位朋友也說(shuō)一說(shuō)。

我兄弟千萬(wàn)個(gè)，欲臺(tái)做你來(lái)！